Hey, new to modular and don't want to install my new Endorphin 6hp units wrong but the manual is confusing: http://endorphin.es/assets/es_milky_way_200106.pdf

It shows the red/brown as -12v on the left but the -12v bus board connection on the right. Is this just a bad illustration or am I reading it wrong?

Thanks.