Hi Dom,
I'm a noob myself but I think,

Ladik do a cv to gate module super cheap M-211 MIDI to gate.

Also I think an envelope and a multiple might be useful for the filter.

ET