I wrote a guide on rack mounting the 0 coast and powering it from your case supply.

https://www.mentataudio.com/gear-studio-talk/how-to-rack-mount-a-make-noise-0-coast-in-a-eurorack-case/