I've gone back to the drawing board and tried to make a more workable and simpler system as a starting point, including more utilities and modulation. Hoping I'm getting there!
I'm planning on getting a bigger case already, but since this is the case I have now I thought I would try something in that size with the elements that Jim suggested.
Thanks in advance!